ifwo.eu ist einer von vielen unabhängigen Mastodon-Servern, mit dem du dich im Fediverse beteiligen kannst.
Raum für Irritationen

Serverstatistik:

14
aktive Profile

#Umlaut

0 Beiträge0 Beteiligte0 Beiträge heute
Fedi:Tagestipp/tröt<p>Wenn sich im <a href="https://mastodonium.de/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Fediverse</span></a> Instanzen über das Protokoll <a href="https://mastodonium.de/tags/activitypub" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ActivityPub</span></a> unterhalten, wird als Zeichenkodierung <a href="https://mastodonium.de/tags/unicode" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Unicode</span></a> in der Form UTF-8 genutzt. Unicode definiert über einhunderttausend verschiedene Zeichen, so daß neben den Sprachen des Planeten <a href="https://mastodonium.de/tags/erde" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Erde</span></a> auch Symbole oder Emojis darstellbar sind: Neben den üblichen Sonderzeichen europäischer Sprachen (<a href="https://mastodonium.de/tags/stichwort" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Stichwort</span></a> <a href="https://mastodonium.de/tags/umlaut" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Umlaut</span></a>) also auch etwa Japanisch.</p><p>Beim Thema <a href="https://mastodonium.de/tags/emoji" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Emoji</span></a> &amp; Co. stehen den fediversalen Beitragsverfassenden also jede Menge <a href="https://mastodonium.de/tags/emojis" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Emojis</span></a> zur Verfügung, die über Unicode definiert sind. Wie man so ein Emoji (japanisch 絵文字) in einen Beitrag hineingefummelt bekommt, hängt vom Endgerät und der genutzten <a href="https://mastodonium.de/tags/software" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Software</span></a> ab. Es kann ein Menüpunkt sein oder auch eine Sonderfunktionen auf einer Bildschirmtastatur (Stichwort <a href="https://mastodonium.de/tags/smartphone" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Smartphone</span></a>).</p><p>Gibt es Haken bei der Sache? Natürlich, wie üblich.</p><p>Zu beachten wären zumindest einmal folgende Punkte:</p><p>* Nicht jedes Gerät unterstützt alle aktuell definierten Unicode-Zeichen. Es kommen im Laufe der Zeit neue Zeichen hinzu. Je nach genutztem <a href="https://mastodonium.de/tags/betriebssystem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Betriebssystem</span></a> und dessen Version können daher Zeichen unbekannt sein. Dann fehlen diese Zeichen in der Anzeige bzw. werden durch Platzhalter ersetzt. So kennt etwa ein älteres <a href="https://mastodonium.de/tags/android" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Android</span></a> weniger Unicode-Zeichen als ein aktueller <a href="https://mastodonium.de/tags/linux" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Linux</span></a>-<a href="https://mastodonium.de/tags/desktop" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Desktop</span></a>.</p><p>* Das genaue Aussehen von Symbolen und Emojis variiert. Unicode gibt etwa "Gesicht mit Schutzmaske" (FACE WITH MEDICAL MASK, U+1F637 (128567), 😷) vor, aber nicht die exakte grafische Umsetzung. Daher kann das Emoji auf empfangender Seite anders aussehen (bzw. dargestellt werden) als auf absendender Seite.</p><p>* Das Verhalten von Vorlese-<a href="https://mastodonium.de/tags/software" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Software</span></a> (auch "<a href="https://mastodonium.de/tags/screenreader" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Screenreader</span></a>" nach dem englischen "<a href="https://mastodonium.de/tags/screen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>screen</span></a> <a href="https://mastodonium.de/tags/reader" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>reader</span></a>") ist unbestimmt. Ob und wie grafische Unicode-Zeichen in Sprache umgesetzt werden, ist also eher als ungewiß zu betrachten.</p><p>Und jetzt einen Daumen hoch und ein cooler sonnenbebrillter <a href="https://mastodonium.de/tags/smiley" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Smiley</span></a>: 👍 😎</p><p>Zum Schmökern ins Thema bietet sich etwa die <a href="https://mastodonium.de/tags/wikipedia" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Wikipedia</span></a> als Einstieg an:<br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/UTF-8" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/UTF-8</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode_Transformation_Format" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode_Transformation_Format</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Emoji" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Emoji</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicodeblock_Smileys" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicodeblock_Smileys</span></a></p>
Fedi:Tagestipp/tröt<p>Wenn sich im <a href="https://mastodonium.de/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Fediverse</span></a> Instanzen über das Protokoll <a href="https://mastodonium.de/tags/activitypub" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ActivityPub</span></a> unterhalten, wird als Zeichenkodierung <a href="https://mastodonium.de/tags/unicode" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Unicode</span></a> in der Form UTF-8 genutzt. Unicode definiert über einhunderttausend verschiedene Zeichen, so daß neben den Sprachen des Planeten <a href="https://mastodonium.de/tags/erde" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Erde</span></a> auch Symbole oder Emojis darstellbar sind: Neben den üblichen Sonderzeichen europäischer Sprachen (#Stichwort <a href="https://mastodonium.de/tags/umlaut" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Umlaut</span></a>) also auch etwa Japanisch.<br><br>Beim Thema <a href="https://mastodonium.de/tags/emoji" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Emoji</span></a> &amp; Co. stehen den fediversalen Beitragsverfassenden also jede Menge <a href="https://mastodonium.de/tags/emojis" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Emojis</span></a> zur Verfügung, die über Unicode definiert sind. Wie man so ein Emoji (japanisch 絵文字) in einen Beitrag hineingefummelt bekommt, hängt vom Endgerät und der genutzten <a href="https://mastodonium.de/tags/software" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Software</span></a> ab. Es kann ein Menüpunkt sein oder auch eine Sonderfunktionen auf einer Bildschirmtastatur (Stichwort <a href="https://mastodonium.de/tags/smartphone" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Smartphone</span></a>).<br><br>Gibt es Haken bei der Sache? Natürlich, wie üblich.<br><br>Zu beachten wären zumindest einmal folgende Punkte:<br><br>* Nicht jedes Gerät unterstützt alle aktuell definierten Unicode-Zeichen. Es kommen im Laufe der Zeit neue Zeichen hinzu. Je nach genutztem <a href="https://mastodonium.de/tags/betriebssystem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Betriebssystem</span></a> und dessen Version können daher Zeichen unbekannt sein. Dann fehlen diese Zeichen in der Anzeige bzw. werden durch Platzhalter ersetzt. So kennt etwa ein älteres <a href="https://mastodonium.de/tags/android" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Android</span></a> weniger Unicode-Zeichen als ein aktueller <a href="https://mastodonium.de/tags/linux" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Linux</span></a>-#Desktop.<br><br>* Das genaue Aussehen von Symbolen und Emojis variiert. Unicode gibt etwa "Gesicht mit Schutzmaske" (FACE WITH MEDICAL MASK, U+1F637 (128567), 😷) vor, aber nicht die exakte grafische Umsetzung. Daher kann das Emoji auf empfangender Seite anders aussehen (bzw. dargestellt werden) als auf absendender Seite.<br><br>* Das Verhalten von Vorlese-<a href="https://mastodonium.de/tags/software" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Software</span></a> (auch "#Screenreader" nach dem englischen "#screen <a href="https://mastodonium.de/tags/reader" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>reader</span></a>") ist unbestimmt. Ob und wie grafische Unicode-Zeichen in Sprache umgesetzt werden, ist also eher als ungewiß zu betrachten.<br><br>Und jetzt einen Daumen hoch und ein cooler sonnenbebrillter <a href="https://mastodonium.de/tags/smiley" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Smiley</span></a>: 👍 😎 <br><br>Zum Schmökern ins Thema bietet sich etwa die <a href="https://mastodonium.de/tags/wikipedia" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Wikipedia</span></a> als Einstieg an:<br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/UTF-8" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/UTF-8</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode_Transformation_Format" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicode_Transformation_Format</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Emoji" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Emoji</span></a><br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unicodeblock_Smileys" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><span>https://de.wikipedia.org/wiki/Unicodeblock_Smileys</span></a><br></p>
Johan Schalin, PhD<p>My blogs will feature some elements from my existing research, This includes <a href="https://lingo.lol/tags/umlaut" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>umlaut</span></a>, including the spread of <a href="https://lingo.lol/tags/rounding" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>rounding</span></a>, and <a href="https://lingo.lol/tags/breaking" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>breaking</span></a>. <br><a href="https://lingo.lol/tags/EastNorse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>EastNorse</span></a> and <a href="https://lingo.lol/tags/Gutnish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gutnish</span></a>, perhaps <a href="https://lingo.lol/tags/%C3%96vdalian" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Övdalian</span></a>, have a different story to tell here and may contribute a lot to the reconstruction of how the process originally proceeded.</p>
Sozialwelten<p>I&#39;ve just opened my first Mastodon issue in Github. I hope I was able to express my problem somewhat properly. </p><p>&quot;Hashtag search not working properly if hashtag contains a german umlaut&quot;</p><p><a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaut" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaut</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaute" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaute</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Mastodon</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Github" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Github</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Issue" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Issue</span></a> </p><p><a href="https://github.com/mastodon/mastodon/issues/23785" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">github.com/mastodon/mastodon/i</span><span class="invisible">ssues/23785</span></a></p>
Sozialwelten<p>Der Beitrag (lt) wird tatsächlich gefunden. Interessanterweise als einziger Beitrag mit <a href="https://ifwo.eu/tags/%C3%B6kologisch" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>ökologisch</span></a> (von mir), obwohl ich diese Tag vielfach verwendet habe.</p><p>Ich bin nicht sicher, ob ich den Tag seit dem <a href="https://ifwo.eu/tags/Update" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Update</span></a> von <a href="https://ifwo.eu/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Mastodon</span></a> 3.x auf 4.x bereits verwendet hatte, oder ob dies das erste Mal war. </p><p>So oder so: Mit der Verwendung von Umlauten bei <a href="https://ifwo.eu/tags/Hashtag" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Hashtag</span></a>​s gibt es Probleme. Nicht alle Beiträge, in denen Hashtags mit Umlauten auftauchen werden gefunden, bzw. angezeigt.</p><p><a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaut" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaut</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaute" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaute</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Bug" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Bug</span></a></p>
Sozialwelten<p>Wenn ich nach dem <a href="https://ifwo.eu/tags/Hashtag" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Hashtag</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/%C3%96kologisch" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Ökologisch</span></a> suche, finde ich keinen Beitrag, der älter ist, als der Zeitpunkt des Updates von Mastodon 3.x auf 4. Wird dieser Tröt gefunden?</p><p><a href="https://ifwo.eu/tags/Test" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Test</span></a></p><p><a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaut" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaut</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaute" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaute</span></a> <a href="https://ifwo.eu/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Mastodon</span></a></p>
Sozialwelten<p>Mit dem Update von 3.x auf 4.x von <a href="https://ifwo.eu/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Mastodon</span></a> hat sich durch Änderungen bei der <a href="https://ifwo.eu/tags/Normalisierung" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Normalisierung</span></a> von <a href="https://ifwo.eu/tags/Hashtags" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Hashtags</span></a> Fehlverhalten eingeschlichen, das mich übelst stört, weil es das Wiederfinden von Beiträgen verhindert, in denen ich Hashtags verwendet habe, die <a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaute" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaute</span></a> beinhalten.</p><p>Anscheinend ist das Problem auch bereits in <a href="https://ifwo.eu/tags/Github" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Github</span></a> aufgetaucht, aber verstanden ist es noch nicht.</p><p><a href="https://ifwo.eu/tags/Umlaut" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Umlaut</span></a> </p><p><a href="https://github.com/mastodon/mastodon/issues/20792" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">github.com/mastodon/mastodon/i</span><span class="invisible">ssues/20792</span></a><br /><a href="https://github.com/mastodon/mastodon/issues/21081" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">github.com/mastodon/mastodon/i</span><span class="invisible">ssues/21081</span></a><br /><a href="https://github.com/mastodon/mastodon/pull/18795" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">github.com/mastodon/mastodon/p</span><span class="invisible">ull/18795</span></a></p><p>Mein Beitrag: <a href="https://github.com/mastodon/mastodon/pull/18795#issuecomment-1429412879" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">github.com/mastodon/mastodon/p</span><span class="invisible">ull/18795#issuecomment-1429412879</span></a></p>